casquillo

casquillo
m.
1 case.
2 socket, lampholder.
3 ferrule, metallic ring or cap inserted at the end of a cane or stick to prevent splitting, metallic tip, bush.
4 lamp holder, valve holder.
* * *
casquillo
► nombre masculino
1 TÉCNICA ferrule, metal tip
2 (de cartucho) case
3 (de flecha) head
* * *
SM
1) (=cápsula) (Téc) ferrule, tip; (Mil) cartridge case

casquillo de bala — bullet shell

2) LAm horseshoe
* * *
masculino
a) (de bala, cartucho) case
b) (portalámparas) lampholder, bulbholder; (de bombilla)

casquillo de rosca/bayoneta — screw-in/bayonet fitting

* * *
masculino
a) (de bala, cartucho) case
b) (portalámparas) lampholder, bulbholder; (de bombilla)

casquillo de rosca/bayoneta — screw-in/bayonet fitting

* * *
casquillo
masculine
1 (de una bala, un cartucho) case
comer casquillo (Ven fam); to take umbrage
darle or meterle casquillo (Ven fam); to rub it in (colloq)
2 (portalámparas) lampholder; (de una bombilla) bulbholder
casquillo de rosca/bayoneta screw-in/bayonet fitting
* * *

casquillo sustantivo masculino
a) (de bala, cartucho) case

b) (portalámparas) lampholder, bulbholder;

(de bombilla):
◊ casquillo de rosca/bayoneta screw-in/bayonet fitting

casquillo sustantivo masculino
1 (de bala) case, US bullet shell
2 (de una bombilla) fitting
'casquillo' also found in these entries:
English:
lamp-holder
- socket
* * *
casquillo nm
1. [cartucho de bala] case
2. [de lámpara] socket [for light bulb]
3. CAm [herradura] horseshoe
* * *
casquillo
m
1 de cartucho case
2 EL socket, bulb holder
3 L.Am.
de caballo horseshoe

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • casquillo — sustantivo masculino 1. Cartucho metálico vacío: el casquillo de una bala. Sinónimo: cápsula. 2. Parte metálica del cartucho de cartón: Los casquillos de los cartuchos de las escopetas de caza deberían recuperarse. 3. Pieza metálica de la… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • casquillo — (Del dim. de casco). 1. m. Anillo o abrazadera de metal, que sirve para reforzar la extremidad de una pieza de madera. 2. Hierro de la saeta. 3. Parte metálica del cartucho de cartón. 4. Cartucho metálico vacío. 5. Parte metálica fijada en la… …   Diccionario de la lengua española

  • Casquillo — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar …   Wikipedia Español

  • casquillo — ► sustantivo masculino 1 Pieza metálica, cilíndrica o en forma de platillo, que sirve para reforzar la extremidad de una pieza de madera. 2 MILITAR Parte metálica del cartucho de cartón. 3 MILITAR Cartucho metálico vacío. 4 ELECTRICIDAD Parte… …   Enciclopedia Universal

  • casquillo — {{＃}}{{LM C07517}}{{〓}} {{SynC07689}} {{［}}casquillo{{］}} ‹cas·qui·llo› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Cartucho metálico vacío: • casquillos de bala.{{○}} {{＜}}2{{＞}} Parte metálica de un cartucho de cartón o de otro material: • El casquillo de… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • casquillo — s m 1 Anillo o capuchón metálico con que se refuerza o protege una cosa, por ejemplo, una bala, el mango de una herramienta, la punta del asta de una flecha, etc: Al tirar, los casquillos de las balas cayeron junto al cazador 2 (Ing) Parte… …   Español en México

  • casquillo — m 1) Pieza cilнndrica que permite alojar el pasador de una bisagra. 2) Parte de una luminaria que se conecta con su portalбmparas; tambiйn llamado base …   Diccionario de Construcción y Arquitectur

  • casquillo — sustantivo masculino 1) abrazadera, armella, arandela, anillo. 2) América herradura. 3) Costa Rica portaplumas. * * * Sinónimos: ■ abrazadera, anillo, mango …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • casquillo — m. Parte metálica de la bombilla eléctrica que se enrosca al portalámparas …   Diccionario Castellano

  • pomela de casquillo ovalado — f Bisagra de un solo punto de articulaciуn, cuyo casquillo tiene forma de уvalo o aceituna …   Diccionario de Construcción y Arquitectur

  • reír a casquillo quitado — ► locución coloquial Dar rienda suelta a la risa …   Enciclopedia Universal

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”